SwapperDapper “second hand swap “

Lieve lezers,

Ken je de SwapperDapper groep? Is een groep waar we voor elkaar een cadeautje moeten maken volgens een bepaalde thema. Je krijgt enkel wat informatie over deze persoon en je mag voor een budget van maximum €15 iets maken.

De thema was deze keer “second hand swap”. Ik geef eerlijk toe dat ik in een kringloopwinkel niet zo heel leuk vind om te gaan winkelen. Ik vind het soms heel vreemd en vooral vies om materiaal aan te raken dat van een ander was geweest. Maar het zal eerder in mijn hoofd zitten, denk ik 😉.

Soit, ik wist wat ik wilde maken voor mijn swapmaatje. Iets met koken, daarnaast ging ik zien wat ik nog kon vinden. Ik wilde een kookboekhouder voor haar maken. Ik ging buiten met 2 houten bakken en een plank.

 

Mijn man die zeer handig is met hout, heeft me super goed geholpen. Ik mocht zijn gereedschap gebruiken en hij hielp mij waar het nodig was. Na veel zagen, timmeren en geverfd te hebben, zijn mijn resultaten wel heel leuk.

 

De kookboekenhouder vond ik van begin af aan echt heel mooi, maar de andere 2 bakken had ik geen wauw gevoel bij. Ik vond het vernis niet mooi voor het geen dat ik in mijn hoofd had. Omdat we nog weinig houtverf hadden moest ik heel voorzichtig omgaan met de verf. Ik trok toch mijn stoute schoenen aan en verfde mijn bakken mooi in het wit. Wat ben ik zo blij met mijn een bobijnenbak en met de hippe fotokader. Toch heb ik ook 1 ding nieuw gekocht: een mooie glazen bokaal. Ideaal voor een heerlijke pot vol met ingrediënten om brownies te maken…natuurlijk heb ik een receptje bijgestoken 😉

 

Weet je wat heel grappig is? Ik mocht mijn cadeau voor iemand uit mijn omgeving maken. Namelijk een juf die op dezelfde school zit als mijn dochtertje. Dus betrok ik nog een juf bij die meespeelde met mijn spelletje. Juf Nathalie1 ging de cadeautjes in de klas zetten. Zo gevraagd, zo gedaan, op woensdagochtend stond dus de zak met de cadeautjes in de klas van juf Sanne.  Voor de veiligheid heb ik een enveloppe bijgestoken dat ze dit pas de 17de juni mocht open doen….

1497685505559Ook ik kreeg ik een geweldig cadeautjes van mijn swapmaatje Maja Mijn pakje kwam vorige week vrijdagavond via POSTNL aan. Ik stond er echt niet bij stil dat het van mijn swapmaatje was. Ik was echt aan het peinzen of ik iets had besteld bij Droomstoffen. Ik keek naar manlief. Hij zei dat hij er echt niets te maken had. Nadien kreeg ik een bevestiging “Runa, het is inderdaad van je swapmaatje” Als een klein kind, telden we af tot de zaterdag. Deze ochtend ging ik met een bonkend hart de trap af en vroeg aan mijn dochter of ze me wilde helpen met het uit te pakken “jaaaaaaaaaa”

Btw, vind je ook niet dat ik handig ben met hout? En vooral, ik vond deze swap echt wel heel leuk. Ik heb mijn smetvrees voor second hands overwonnen, ondanks ik heel sceptisch was over deze thema.

Liefs,

 

Deze slideshow heeft JavaScript nodig.

MOMM for the win

Lieve lezers,

Eef van Eulala c’est Chic had een tijdje geleden iedereen uitgedaagd om aan de MOMforthewin wedstrijd mee te doen die zij organiseerde. De prijzen zijn te mooi om ze te laten liggen. De bedoeling was om uit haar prachtige boek een creatie te maken voor jezelf en voor je zoon, dochter, oma, meter…

IMG_3011Na de boek te kopen, zag ik een prachtige stofje See you at the six van Soft Cactus. Heerlijk Belgisch. Ik zag het plaatje voor mezelf. Zelfde patroon als dezelfde stofje voor mij en voor mijn prinsesje. Prachtig toch?

Toen kwam de opdracht van Let’s sti(c)k toghether part 2. Ik dacht toen bij mezelf “yes, 2 vliegen in klap” maar ik vond dat deze opdracht net dat tikkeltje durf en pit nodig had. Ik maak zelden iets voor mijn man. Mijn man zijn smaak is mooi, maar voor mij persoonlijk net te moeilijk om stofjes te vinden die hij wel leuk zou vinden.

Yvette, van Droomstoffen, schreef naar mij dat ze nieuwe stofjes had besteld en net binnen had gekregen. Ze stuurde mij de foto’s door. Daar zag ik mijn droomstof voor ons gezinnetje liggen, blauw en strepen. Ik liet de foto zien aan manlief en ook hij was meteen verkocht. Moet zeggen dit is denk ik mijn allereerste duurste stofje. Wat is er zo speciaal aan:

  • de breedte: 1m90 breed
  • fijne French terry
  • LMV

De ideale stof voor mijn opdracht van MOMM for the win. Maar nu denk je bij jezelf “er is toch geen patroon voor mannen getekend.” Dat klopt. Mijn man is lang maar vooral smal. Vaak liggen de grootste kindermaten samen met de kleinste mannenmaat, heel dicht tegen aan elkaar dat je het verschil niet altijd ziet.

IMG_20170530_204603Dus heb ik de “Not another V-shirt” voor ons allen gemaakt. Ik heb aan het patroontje hier en daar wat veranderd. We zagen de aparte stukken aan de VP het niet echt zitten. Dus heb ik ipv 3 stukken VP, 1 geheel genomen. Om het zelfde effect te creëren zoals de originele, heb ik dus hier en daar wat moeten aanpassen. De V hals vond mijn man ok, enkel mag ik de volgende keer een ronde hals nemen zei hij… De mouwen vond hij te kort, dus heb ik enkele cm’s bij moeten tekenen aan de mouwboord. Zo hebben we weer iets bredere mouwboord dan het originele patroon. Normaal gezien is de t-shirt een breed model. We zijn allen smal, dus, kan je het inbeelden? We zwommen er echt in. Ik heb op het patroon ipv 1,5 cm NW 1 cm NW bijgetekend. Uiteindelijk heb ik overal in totaal 2,5 cm weggenomen.

De V-hals was een enorme uitdaging. Volgende keer iets meer aan mijn halsboord stofje trekken, zodat de V mooier valt. Voor de eerste keer is het wel ok 😉

Maar ik heet voor niets Runa Popje, om toch het geheel een wauw effect te krijgen heb ik nog iets extra gemaakt. Bij mijn man heb ik een borstzakje opgenaaid. Op zijn borstzakje lees je in het heel klein “KING”, voor mijn dochtertje en voor mezelf “Little Queen en Queen”. Voor manlief heb ik een donker blauwe flex genomen. Girls are girls en houden nu eenmaal van bling bling, daarom hebben wij golden flex genomen. In mijn vorige blog lees je, dat ik heb zitten knoeien met mijn scanNcutmachine.

Uiteindelijk mag het resultaat gezien worden, vind je niet? Zo lopen we binnenkort als we ergens naartoe gaan, als een echt gezin dat bij elkaar past. Alle mama’s, papa’s en hun kind zullen op dat moment stik jaloers zijn op ons 😉😂😜

Ik wil deze keer mijn allerliefste man extra, extra in de kijker zetten. Manlief had deze zaterdag ons meegenomen naar Almere. Het was bij Droomstoffen een stoffenverkoop en hij weet dat ik op zo een moment Yvette extra wil ondersteunen. Het was voor Yvette een verrassing dat we daar aankwamen. Toen begreep ze waarom ze vorige vrijdag mijn stofjes niet mocht opsturen. Ook wil ik hem nog eens bedanken dat hij mij het vertrouwen heeft gegeven om iets te maken dat hij mooi vindt. IMG-20170530-WA0031Dat ik voor ons gezinnetje iets mocht maken omdat hij weet dat ik het echt wel leuk vind om mama-dochterlief iets te maken, maar deze keer was het papa-mama-dochter outfit. En stiekem is hij best wel trots op. Niet enkel hij, maar ook ons dochtertje. Je moest haar ogen zien, ze fonkelde als sterren toen ze zag dat ze ook diezelfde stofje had als haar superpapa en haar mamaatje. Ik wil hem nog eens bedanken dat hij op de foto’s wilde staan, maar om hem te respecteren heb ik maar 1 duidelijke en 1 minder duidelijke foto van zijn gezicht gebruikt en dat is onze familiefoto.  Ook wil ik hem nog eens bedanken dat hij zoveel geduld heeft met mij tijdens het naaien, dat hij mij het gunt om mijn hobby zo uitgebreid te laten groeien en mij gewoon in alles ondersteunt. Geen haar op mijn hoofd dat hij al mijn stofjes moet betalen, maar heel soms krijg ik wel een cadeautje dat met mijn hobby te maken heeft.

Dus, zijn mijn 2 laatste missies die rond dezelfde periode waren, wel geslaagd. De missie van “Let’s sti(c)k togheter” en MOMM for the win wedstrijd. YES, WE CAN DO IT…

Hieronder vind je weer fantastische foto’s, dankzij mijn liefste partner en mijn schattige dochter… Oh ja, toen we de fotoshoot deden, was ik de boek vergeten mee te nemen. Daarom vind je hier en daar foto’s waar mijn dochtertje en ik de boek vasthouden of enkel bij onze T-shirts liggen…

Liefs,

Deze slideshow heeft JavaScript nodig.

Let’s sti(c)k toghether part 2

Lieve lezers,

Het is weer zo ver. Herinner je mijn vorige “Let’s sti(c)k togheter part 1 nog? We waren net half gestart en we wisten wat de volgende criteria zouden  zijn:

  • Dit is Belgisch
  • Restjes van stof
  • A touch of bling

Als je het woord Belgisch hoort, dan denk je misschien wel aan chocolade, frietjes, kant, jenever, maar bij was dat niet zo….

IMG_3010Van begin af aan wist ik ongeveer wel wat ik wilde maken, maar ja, die tijd, die tijd. Rond deze periode liep er ook een wedstrijd van Eulala c’est Chic. Ik had zowel voor deze blog als voor die wedstrijd paar leuke outfits in mijn gedachten. Als je er meer over wilt weten, wat ik heb gemaakt, wacht dan nog een paar dagen want die zal dezer dagen ook verwijten op mijn blog. Uiteindelijk heb ik voor deze blogtour  als hoofddoel de Lena Dress voor mijn prinsesje gekozen. Zo voldeed ik zeker aan al de gevraagde criteria’s.

Ik ben eerst met mezelf begonnen met een kleedje dat ik de in de stijl van King Louis heb gemaakt! De stof is zeer aangenaam tijdens deze warme dagen. Het is een viscose tricot, dus lekker luchtig en valt ook heel mooi. Het stofje heb ik bij Droomstoffen gekocht. Ik heb niet de befaamde “Burda 7828” gemaakt maar wel van It’s a fit. Dit patroontje heeft 3 mogelijkheden: mouwloos, korte of lange mouwen.Ik vernam van verschillende naaidames dat de Burda 7828 (sorry Burda) niet zo goed zat aan je lijfje. Dat je toch veel aanpassingen moest doen. Mina Dotter van Polkadotjes heeft haar aanpassing van de Burda 7828 stap voor stap mooi uitgeschreven.

Tijdens het naaikamp In Zutendaal had ik al een paar kleedjes van It’s a fit gemaakt. De patronen zitten heerlijk aan mijn lijfje. Ook dit zat weer heerlijk. Enkel heb ik daar weer een van mijn VP van mijn bovenlijfje vergeten te spiegelen. Daardoor zit mijn overslag ipv naar links, naar rechts. Zo hebben we weer iets anders ;-).

Voor de halsbeleg heb ik ipv een boordstof een mooie sierelastiek genomen. Deze heb ik ofwel bij Fairy Tailors in Tervuren ofwel bij Den Depot- Het Machien  in Heis Op den Berg aangekocht.

Met de restjes van mijn stof, heb ik de Lena Dress voor mijn prinsesje gemaakt. Sofie, degene die de Lenadress heeft ontwerpen is een Belgische. 

Dus we kunnen al 2 criteria’s aanvinken:

·         Dit is Belgisch

·         Restjes

Mama houdt van blauw, mama houdt van streepjes, mama houdt van luchtige stoffen, mama houdt van klassieke outfits, maar mijn prinsesje en ik houden ook enorm van bling bling. Omdat ik niet te veel naar haar vorig kleedje ” love boat baby/rettettet-10000 luchtballonnenkleedje ” wilde gaan, mocht ik niets meer met rood of goud combineren. Tja, dan was de keuze al snel gemaakt, iets combineren met zilver en veel bling bling. Je kan biesjes nemen, je kan knopen nemen…maar omdat mijn ScanNcutmachine naar mij lonkte en het uitschreeuwde “gebruikt mij, gebruikt mij, want ik weet wat ik moet snijden voor je prinsesje” kon ik niets anders dan een leuk figuurtje uitsnijden.

IMG_20170529_120816_303

Zilveren konijnen flex die mijn lieve scanNcutmachine speciaal voor mij heeft uitgesneden.

 

 

Ik moest toch voor mijn wedstrijd van Eulala C’est Chic, ook van alles via mijn scanNcut uitsnijden, dus deden we dat allemaal te samen. Zondag begon ik met veel moed aan mijn figuurtjes te snijden (de eerste keer was het veel zoeken en het lukte van de eerste), deze keer, was het nada. Knoeien, knoeien en nog eens knoeien, mijn mooi vel papiertje bling bling wilde maar niet gesneden worden. Wat ik ook deed, niets lukte mij en ja, dan word ik al zenuwachtig he. Zoals gewoonlijk had ik een oproep gedaan op een paar naaigroepjes. Hallelujah, ik werd verhoord door Tante Ann en nog andere naaimadammen. Na een paar uurtjes te knoeien, kwam er uit de  scanNcut machine mijn prachtige bling bling konijntjes uit.  En dankzij die mooie konijntjes is het geheel weeral eens prachtig. Onder het kleedje heeft mijn dochtertje nog eens van die prachtige bling bling sandaaltjes aan.

IMG-20170529-WA0016Ik vond dat ik iets eenvoudigs had gemaakt, dus heb ik voor ons beiden ook nog eens een leuke tule rok gemaakt. Als we tule horen, dan denk ik soms wel eens aan een ballerina. Ballerina, tule rok = ballet van Vlaanderen. Ballet van Vlaanderen is famous over heel de wereld.

Ik heb heel bewust voor een turquoise kleurtje genomen. Waarom vraag je je misschien af? Paar maanden geleden vernam ik op mijn werk dat we t-shirts en een fleece met de logo van de kinderopvang gingen krijgen. Onze werkkledij is turquoise en omdat onze thema voor deze zomervakantie ‘sprookjes en superhelden’ is, vond ik dat mijn turquoise tule rok er perfect bij past. Vanaf deze zomer zal je ons regelmatig in onze turquouise glamour tule rok zien rondhuppelen. Mijn man zijn eerste reactie was: ooh zo sprookjes, dit is voor je werk zeker? Euh ja, waarom? Ja, ik zie je daar toch niet in het alle daags meer rondlopen!! Euh pardon? In mijn hoofd had ik gepland dat ik het kon aandoen wanneer ik er zin in had… Oei, toch te sprookjesachtig of combineren we het met een zwoel topje een hakje aan onze voeten of mooie fijne sandaaltjes zodat het mooi is tijdens een romantische dagje met mijn gezin? Wil je weten hoe je een tule rokje moet maken? Hier vind je de link naar mijn blog hoe ik mijn tule rok heb gemaakt: In een kleerkast van prinsessen horen natuurlijk veel tule rokjes te hangen….

Hieronder vind je nog extra informatie:

Ben je razend benieuwd wat de andere naaimadammen (21 dames hebben deze keer eraan meegedaan) gemaakt hebben rond deze criteria? Hieronder vind je een link naar hun blog:

http://blogrevolution.be/

http://flaflinko.com/

https://frullemieke.blogspot.be/

http://justdelphine.blogspot.be/

https://girlsinuniformblog.com/

http://just-just10.blogspot.be/

https://lilliepawillie.wordpress.com/

http://mamadammeke.blogspot.be/

http://mamasasewing.blogspot.be/

http://mimaloki.blogspot.be/

http://naadjesendraadjes.blogspot.be/

https://naaiz.blogspot.be/

http://noxeema-noxeema.blogspot.be/

http://stoffenspulletjes.com/

https://stokstaartjedoethetzo.wordpress.com/

http://vitess82.blogspot.

http://vlijtigliesjeknutselt.blogspot.be/

http://voormilo.blogspot.be/

http://wollebolbyeefje.blogspot.be/

https://woohoobydavina.blogspot.be/

http://yabelleenco.blogspot.be/

Liefs,

PS: Volgens mij is mijn missie wel geslaagd. Ik heb effectief 3 criteria kunnen verwerken “dit is Belgisch, restjes en a touch of bling”

Mijn dochtertje had weinig zin om een fotoshoot te doen van beide kleedjes. We zijn al begonnen met onze tule rokken. Wat hadden we enorm veel plezier. We wilden de fotoshoot in het grasveld dicht tegen het water doen. Toen zagen we het groot podium dat klaar staat voor de zomerse dinsdagen in de zomervakantie. Als echte ballerina’s voerden we voor papa een  show op. Dinsdagochtend hebben we maar in een zwier paar foto’s kunnen trekken van onze gestreepte kleedjes…😜

Deze slideshow heeft JavaScript nodig.

 

Waaaaaat, mijn blog al 1 jaar???

Lieve lezers,

Deze week las ik dat de blog van Hutsepruts al 1 jaar bestond. Bij deze een dikke proficiat.

Zonder even bij stil te staan, ging ik gewoon verder, tot vandaag. Ik zocht mijn datum op, wanneer ik ben begonnen met te bloggen.

Volgens mijn blog ben ik in april van 2016 begonnen.

Om deze speciale gebeurtenis vanaf heden niet meer te vergeten, ga ik een datum vastprikken. Op Moederdag. Dat is een mooie dag vind ik en kan ik vanaf volgend jaar er wel een prijs opplakken. Wat denken jullie daarvan?

IMG_2997Soit, het is nu gebeurd, we zijn het vergeten. Dus, hef ik nu mijn glas omhoog en hoop ik, dat ik nog jaren kan bloggen en dat mijn blog mag groeien…

 

IMG_2998Ik kan je nu al vertellen, dat ik met iets leuks bezig ben, het heeft al een lange weg afgelegd, maar binnnekort kan ik er nog meer over vertellen. Dus, hou mijn blog, de naaigroepen en mijn pagina in het oog. Ohja, sinds vorige week heb ik een pagina op FB aangemaakt. Je kan mij vinden op deze naam ” WilwarinCouture” 

De reden dat ik deze afbeelding heb ik genomen komt omdat mijn dochter van camions, kranen…zo de typische “Bob De Bouwer” spulletjes houdt 😂

Liefs,

Runa

Every little step, a big miracle

Dag lieve lezers,
Vandaag is het een speciale dag. Niet voor mij of voor mijn prinsesje maar wel voor mijn lieve soulsister Sabrina Van Doesburg

IMG_2905Zij is begonnen met een project Abbiekes Gift. Voor de Nicu (Newborn Intensive Care Unit) maakte zij katoenen dekentjes voor de te vroeg geboren kindjes (prematuurtjes). Deze dekentjes zijn ongeveer 25x25cm zodat de in de couveuse lekker warm kunnen slapen, en 50x50cm om lekker onder te kunnen buidelen. Deze brengt ze geheel kosteloos naar het ziekenhuis Máxima Medisch Centrum in Veldhoven en de grotere dekentjes gaan ook naar het Jeroen Bosch Ziekenhuis in Den Bosch.

In Nederland zijn er 10 Nicu’s. Ze heeft enkel ervaring en contacten met de Nicu van het Moeder en Kind centrum in Veldhoven.
Ouders van kindjes op de Nicu in andere ziekenhuizen mogen bij haar een setje aanvragen. Enige kosten zijn een tegemoetkoming in de verzendkosten.
Ook kan je bij haar terrecht voor de prachtige prematuren kruippakjes. U wilt weten hoeveel zo een mooie kruippakje kost:

Promotie Abbieke* Voor maatje Prematuur 44 / 50 vraagt ze een vrijwillige donatie, dat betekend dat u zelf de hoogte van uw donatie bepaalt.

* Voor maat Newborn 56 / 80 betaalt u het bedrag van € 4.50

CAM02551“Abigail, werd op 28,5 weken geboren met een groei achterstand van 3 weken waardooor zij nog maar 750 gram woog bij de geboorte. Artsen probeerden de zwangerschap nog te rekken op de dag van de opname maar dat mocht niet baten, een dag later was ze geboren en wilde ze vanaf de geboorte in haar glazen huisje. Een dagje eerder dan ons Alyssa. Tijdens de feestdagen mocht ze eindelijk naar huis gaan. Toen was ze 2,5 maanden oud. Zowel mama als Abigail hebben echt gevochten voor hun leven. Voor mij zijn zij echte superhelden.”

U vraagt misschien af wat ik hier te maken heb. Achter de schermen zijn er ongelooflijk veel vrijwilligers die een handje mee steken om die dit project te laten goed draaien. Een van die vrijwilligers ben ik. Samen met mijn ScanNcut machine snijden wij het prachtige tekst in flock zodat dit op de kledingstukken kan gestreken worden. Het is een mini bijdrage van mij en af en toe doneer ik ook nog eens wat stof.

Het is niet veel tegenover wat de andere vrijwilligers doen, maar ik ben blij dat ik  mijn steentje op deze manier kan bijdragen.
Heeft u nog vragen over een dekentje, een kruippakje, kleedjes of mutsjes neemt zeker contact op met Sabrina.

IMG_2903Kriebelt het u ook om een steentje bij te dragen. Gelieve contact op te nemen met claudia@prematurendag.nl (over project zelf  en andere zaken) voor vrijwilligers of aanmeldingen vrijwilligers@prematurendag,nl. Ze kunnen echt uw hulp gebruiken.

In België zijn er ook verschillende projecten voor de prematuurtjes. De link zal ik later nog bij voegen.
Liefs,

IMG_2901

Let’s sti(c)k togheter part 1

Lieve lezers,

Een tijdje geleden werd ik door Marjolein van Flaflinko in een FB groep “let’s sti(c)k togheter toegevoegd.Wat is het idee daarachter?  Maandelijks kiezen we samen (via een poll) verschollende criteria. Die criteria verwerken we in een naaiproject voor de maand nadien, waar we op een afgesproken datum allemaal bloggen. Het doel: zien wat verschillende naaisters met dezelfde criteria doen en zo zien we hoe verschillende smaken naar voor worden gebracht ondanks eenzelfde inslag. De 3 criteria waarmee we voor de maand april aan de slag gingen zijn:

  • een stof dat minstens 1 jaar in je voorraad zit
  • een ongebruikt patroon uit je voorraad
  • zomers

Het was een enorme uitdaging, want stoffen en patronen die ongebruikt zijn, hebben we meestal wel genoeg. Maar het kriebelde wel om mijn allernieuwste stoffen links te laten liggen 😂

Ik twijfelde over de kleur van mijn stof, want zeg nu zelf, als je het woord “zomer” hoort, dan denk je direct aan felle kleuren. Dan denk je bij jezelf, een makkie voor Runa!!! Nop, deze madam koos voor een marine blauw stofje. Waarom vraag misschien af:

  • wp-image-589452180jpg.jpghet stofje heb ik 2 jaar geleden gekregen van een lieve dame van waar ik de boek had gekocht.
  • het stofje is een soort voile, dus heerlijk luchtig
  • ik had een blauw topje nodig
  • wanneer je het topje combineert met een witte broek of een short, dan krijg je meteen dat zomerse gevoel.

Heb ik je kunnen overtuigen van de keuze van mijn kleur? Ohja dat is waar, als je me kent, wil ik altijd zoveel mogelijk uit 1 stof eruit kunnen halen. Daarom heb ik van de rest van de stof een soepelvallende kleedje eruit gekregen. Stiekem had ik gehoopt op een maxikleed, maar het is een knielengte geworden (er komt nog een vervolg op).

wp-image-1393784329jpg.jpgIk heb voor  de Taffy blouse van Colette gekozen. Je denkt, heerlijk gemakkelijk. Een VP, een AP, mouwen en linten.

Maar niets is minder waar. De blouse was toch te groot. Normaal gezien, zijn de maten van Colette heel juist. Deze keer jammer genoeg niet. De borstnepen vielen niet op de juiste plaats. Na een keer los te maken, riskeerde ik het niet om nog eens iets los te maken omdat de stof heel fragiel is. Daarom heb ik eens mijn stoute schoenen aangetrokken en heb ik mijn ding gedaan. Wat heb ik allemaal aan veranderd:

wp-image-289163968jpg.jpg– De borstnepen heb ik weggelaten, maar dan leek mijn top als een patattenzak, zeker aan mijn hals. De opening was echt veel te wijd. Ik heb dan aan de linkerkant van mijn hals 3 plooien in verwerkt. De binnenkant van mijn halsboord heb ik een licht katoentje als beleg genomen. Mooi afgewerkt met een zilveren lint (because we ❤️ bling bling)

– de mouwen zijn 3 cm korter.

– de zijlintjes heb ik eraf gelaten. Het topje is nu heerlijk los, zeker aan mijn buikzone.

– de onderkant van de VP is langer dan de AP.

Door de vlindermouwen en de bling bling is het topje helemaal mijn ding geworden. En daarom kan ik je nu al zeggen: dit topje wil ik nog leer op deze manier maken. Ik ben echt trots op mezelf dat ik deze keer helemaal mijn eigen creaties heb gemaakt.

Nieuwsgierig naar de andere creaties? Kijk dan snel naar andere deelnemers hun blogs:

Bilson – Els Somers (gast blog bij Davina) – Flaflinko – Frullemieke – Hutsepruts – Just Delphine – Liliepawillie – Madammeke – Naaiz – Stokstaartje – Tante Fee – Voor Milo – Wollebolle – Woohoo By Davina – 196

Wil je in de toekomst ook graag eens deelnemen aan deze uitdaging? Stuur gerust een mailtje naar Flanflinko@gmail.com

ps: mijn dochtertje wilde ook mee op de foto’s staan. Dat kunnen we toch niet weigeren. Nadat we op restaurant waren geweest om mijn verjaardag te vieren, hebben we nog paar leuke foto’s getrokken. Zoals je kan zien, droeg mijn prinsesje geen zelfgemaakte outfit maar droeg bijna het zelfde als mama. Een witte broek en een bloesje. Yeah, we love the seame outfit 😍

Deze slideshow heeft JavaScript nodig.

 

Nieuw PDFpatroon @ Sansahash. New PDFpattern: Kamaria sunsuit @ SANSAHASH

Lieve lezers,

Voor jullie zat ik misschien even stil, maar niets is minder waar.
Ik heb de eer gehad om een super leuk patroontje te mogen uit te testen.

It may have seemed as though I was offline for quite some time, nothing is farther from the thruth.

wp-image-1101471889jpg.jpgNamelijk de Kamaria @ Sansahash. Het is een Engels patroontje maar dit is een van de super leukste kinderpatroontjes. Zeker als je van froezeltjes houdt maar ook van veelzijdig patronen houdt.
Dit patroontje heeft verschillende opties. Een kleedje, een topje en een sunsuit. Zowel bij het kleedje als bij de sunsuit heb je weer verschillende mogelijkheden. Wil je met Een gerimpelde rok of short (sunsuit), met of zonder zakken…

I’ve had the honor of testing a brand new pattern, more specifically the Kamaria by Sansahash . It’s an English pattern and one of the nicest patterns for a children’s dress, especially if you’re fond of ruffles and versatile patterns.
This one had different options : a dress, a top and a sunsuit. Both the dress and the sunsuit give you the option the choose from more designs as well.

Ik begrijp het, wanneer je het woord “Engels” hoort, dat je begint te paniekeren, maar dit patroontje is zeer klantvriendelijk. Door al naar de foto’s te kijken en bepaalde woorden via je beste vriend Google, kunt opzoeken, kan je daardoor de uitleg van het patroontje goed meevolgen.
Wat een enorme pluspunt vond is voor mij, dat de maten zowel in Inch als in cm staan geschreven staan. De NW zijn inbegrepen, wat ik veel gemakkelijker vind en de NW staan op het patroon zelf. Zo weet je wanneer je iets moet verkleinen, vergroten, versmallen en verbreden hoeveel de NW is.

I understand that when you hear the word ‘English’, some may start to panic but rest assured, this pattern is very customer friendly. Just looking at the pictures and using Google will get you started just fine. What was positive to me is that the dimensions are given in both imperial and metric values, the seam tolerances are included and are on the pattern itself. That way you can easily tell what the seam tolerance is when you need to adjust the size.

Ik geef eerlijk toe dat het een enorme vermoeiende week was geweest. Regelmatig hebben we aan het patroon moeten aanpassen zodat het nu perfect is, maar heb daardoor minder kunnen slapen. Maar anderzijds ben ik super trots omdat ik mocht meedoen. Mijn 1ste internationale patroon en moet stiekem toegeven dat ik apetrots ben op mijn verbluffende schattige resultaten van de sunsuit. We hebben natuurlijk ook nog oh zo leuke fotoshoot gedaan.

I admit that it was a rough week, we had to amend the pattern a couple of times to make sure it’s perfect which has caused me to loose some sleep. Nevertheless I’m very proud that I was able to participate, also proud of the result and of course we did a photoshoot afterwards.

Oh, nog meer goed nieuws voor mama’s die de sunsuit graagwillen maken voor hun prinsesje maar een probleem mee hebben wanneer je meisje nog maar net naar het potje gaat. Dit schattige sunsuit kan je afwerken met 2 of 3 drukknopen waardoor het gemakkelijk wordt voor je kleine meid om naar toilet te kunnen gaan. Ook enorm handig als je ukkie namelijk een pampertje draagt. Voor de grote meiden stik je de naad tussen de beentjes door en kunnen zij het zo uitdoen. De maten beginnen vanaf 6 maanden tem 12 jaar.

Lastly some more good news for the mothers planning to make the sunsuit for their little princesses that are still doing potty training : you can make the sunsuit with a couple of buttons which will make life easier for your little girl when nature calls (also quite handy if the little one is still wearing diapers).
Sizes are from 6 months to 12 years.

Ik ben reuze benieuwd naar jou creaties… Op dit ogenblik kan je de PDF  patroontje tem zondag 16 april 2017 kopen voor €4,70 of $5 Kijk maar snel op deze site: Etsy

Je kan ook hen volgen op de FB pagina “SANSAHASH”

Looking forward to see your creations…
At the moment you can buy the pattern on the Etsy site till sunday 16 april 2017 for €4,70 or $5. This is the link: Etsy

You can follow everything on the FB page “SANSAHASH”

Liefs,

Love,

Deze slideshow heeft JavaScript nodig.